1、
国家海洋局声明了钓鱼岛详细精确的经纬度以及它的70个附属岛屿，同时发布了位置地图，3D效果图以及钓鱼岛的草绘地图。
互联网摘选
2、
The only outstanding issue is Senkaku Shoto [ Diaoyu Island ], a small and uninhabited island.
悬案是一个钓鱼岛, 那是一个很小的地方,上面没有人烟.
网络文摘精选
3、
The Diaoyu Island and adjacent islands are an inalienable part of Chinese territory.
钓鱼岛极其邻近岛屿是中国领土不可分割的一部分!
网络文摘精选
4、
Second, the Diaoyu Island and its affiliated islands are China's inherent territory.
第二，钓鱼岛及其附属岛屿是中国固有领土。
互联网摘选
5、
中方在钓鱼岛海域巡航执法是行使本国固有权利。
互联网摘选
6、
7、
8、
香港活动人士在其中一个岛屿上的“探险活动”仅持续了不到半小时，他们就被日本警方逮捕了。上述争议岛屿日本称为“尖阁列岛”（Senkaku），中国称为“钓鱼岛”。
互联网摘选
